© Фотобанка Fotolia/ Kablonk Микро
Москва, 21 фев – РИА Новости. Сравнение ДНК из нескольких сотен человек, а специальная система «генетические ГПС» помог ученым найти Родина идиш, язык евреев-Ашкенази, не в Германии, как считалось ранее, а на территории современного Ирана, говорится в статье, опубликованной в журнале genome биологии и эволюции.
«Язык, география и генетика тесно взаимосвязаны. С помощью «генетических» GPS для анализа ДНК носителей языка идиш и других людей, нам удалось найти место, где этот язык родился более тысячи лет назад – чтобы показать, что лингвисты утверждают, в течение нескольких десятилетий», — сказал Эран Elhaik (Эран Elhaik) из Университета Шеффилда (Великобритания).
Elhaik и его коллеги разработали метод «преобразования» генетических данных в географических координатах, называется GPS. Он основывается на трех источниках данных – различия в структуре ДНК представителей разных народов, особенности топонимов в тех регионах, где они могли бы жить и где они живут, а также сведения об их географии, способен ингибировать или стимулировать миграцию и культурной изоляции.
Используя эту технику, ученые проанализировали почти четыре сотни геномов Ашкеназов и шесть сотен геномов людей других национальностей, используя генетическое сходство между евреями и neumaschine народов, чтобы восстановить пути миграции евреев-Ашкенази и свою родину.
Как отметил Elhaik, сегодня большинство лингвистов и историков считают, что, опираясь на большое количество немецких слов, что Родина, что еврейский народ в Европе, в Германии или рядом с ним. Другие исследователи считают, что Ашкеназы могли появиться в Турции, миграция в Европу через территории, населенные славянскими народами, слова, языки которых можно найти на идиш. © Фотобанка fotolia/ ollegaУченые: евреи-Ашкенази по материнской линии произошли от европейцев
«Генетические и GPS» показывает, что на самом деле Родина идиш, на третьем месте, на территории Ирана, в северной части великого Шелкового пути. Здесь, говорят ученые, и сегодня проживают горские евреи, ряд сел носят имена, похожие на слово «стиль».
Авторы статьи существует две версии, что это идиш, в том, что он является тайным языком торговли, основанные на персидские и славянские слова, помогли именно евреи держат монополию на шелковом пути. Согласно второй теории, это чисто славянский язык, многие слова, которые были заменены их немецких коллег, но грамматика остается такой же.
«Ашкеназы может держать монополию на торговлю на шелковом пути, изобретать идиш – тайный язык, который мало кто сможет понять, и еще меньше говорят на нем, кроме самих евреев. Наше открытие вписывается в теорию, что идиш основан на персидских, славянских и турецких слов, и это объясняет, почему идиш имеет 251 синонимы для слова «buy» и «sell», — продолжает Elhaik.
Как предполагают исследователи, говорящих на идиш «забыли» его на языке оригинала после того, как они переселились в Хазарию, а затем переехал в Европу, когда обычные торговые пути были разрушены воин в Центральной Азии. Есть славянские слова стали постепенно заменяться выражениями и коллегами из немецкого языка, а идиш стал тем, чем он является сегодня, заключают ученые.
Спасибо! Твое мнение учтено.
Статья ставка
Статья легко читается
1 2 3 4 5
Оптимальный размер статьи
1 2 3 4 5
Статья была информативной
1 2 3 4 5
Тема статьи полностью раскрыта
1 2 3 4 5
Материал излагается ясно и последовательно
1 2 3 4 5
Статья слишком длинная, в ней много лишней информации, «воды»
1 2 3 4 5